ruche 2.1